В Марксе, что в Саратовской области накануне состоялся гала-концерт лучших творческих коллективов немецких центров национальных культур областной эстафеты культуры „Россия и Германия — вместе создавать будущее!“.
Коллектив представленный Центром немецкой культуры Энгельса принял участие в гала-концерте лучших творческих коллективов немецких центров национальных культур областной эстафеты культуры „Россия и Германия — вместе создавать будущее!“.
Центр немецкой культуры был представлен инструментальным ансамбль „Траум“ под руководством Людмилы Настэко и вокальным ансамблем „Файльхен“ с солисткой Наталией Буксман, руководитель Алефтина Шуваева.
Эстафета культуры с июня по сентябрь 2012 года проходила под эгидой Года Германии в России и проводилась министерством культуры Саратовской области и ГАУК „Саратовский областной центр народного творчества“.
Так что это такое, эстафета культуры? На самом деле это смотр достижений и творческих возможностей, реализация идей и распространение богатого опыта центров национальных культур Саратовской области. Каждую неделю эстафета передавалась от центра к центру в каждом из семи районов области: Энгельсском, Ровенском, Красноармейском, Балашовском, Вольском, Балаковском, Марксовском, а так же в Саратове.
Предметом передачи эстафеты был альбом „Областная эстафета культуры“. В период проведения Эстафеты культуры были организованы различные мероприятия с участием центров национальных культур, параллельно красочно оформлялся эстафетный альбом. Каждый район на листах альбома отражал свои лучшие достижения.
В день передачи эстафеты, принимающий район встречал на своей территории представителей района, передающего эстафету, организовывал торжественную форму передачи эстафеты. Это были настоящие праздники немецкой культуры, концерты, встречи, выставки и многое другое.
21 сентября на гала-концерте в Парке Екатерины II Маркса областной оргкомитет принял эстафетный альбом от завершающего эстафету района. Дипломам и ценными призами награждены лучшие центры национальных культур области, которые наиболее ярко, ёмко и красочно отразили свою деятельность в эстафетном альбоме.
Опубликовано: ИА „Тема Саратов“
В рамках Областной эстафеты немецких Национально-культурных центров „Германия и Россия — вместе создавать будущее“ — Парк Екатерины украсили национальные костюмы, разнообразные поделки, песни и танцы поволжских немцев. Это была не разовая акция. Эстафета, в виде своеобразного обмена, прошла уже во многих городах области. Наши артисты выступали на различных площадках губернии и теперь, в качестве хозяев, принимали гостей из Энгельса, Саратова, Красноармейска, которые также исполнили лучшее, что подготовили к мероприятию.
Председатель Национально-культурной автономии российских немцев области Юрий Гаар не скупился на слова признательности в адрес тех, кто собрался в Парке Екатерины. Глава администрации района Николай Никитин отметил важность проведения подобных мероприятий для сохранения и приумножения культурных традиций.
Практически все участники и организаторы эстафеты были награждены дипломами и призами. Наград удостоились, в частности, Центры немецкой культуры села Степное и посёлка Колос, отдел национальных культур ЦДК и Национально-культурная автономия российских немцев нашего района в лице председателя Елены Гейдт, а также зам главы администрации района Наталья Ларина, секретарь Горсовета Владимир Ледяев и многие другие.
…А концерт тем временем продолжался, перемежая слова и речи. Даже тирольские рулады звучали. Тёплый солнечный день и разнообразие концертной программы подарили всем участникам и марксовцам, побывавшим в этот день на Ротонде, хорошее настроение. Эстафета и в будущем году пройдёт по городам и сёлам области, ну и, конечно, в Марксовском районе, заверили организаторы.
Андрей Сухов
Опубликовано в газете „Воложка“
Были на концерте, 21 сентября, с подругой. Видно, что организаторы постарались, подошли к делу с душой. Всё было не просто интересно, но и познавательно — узнала много нового для себя. И общая атмосфера праздника, конечно, незабываемая. Погода, тоже, не подвела Побольше бы таких мероприятий.
Не могу не согласиться, предоставленные поделки, национальные костюмы и песни и танцы превосходно отражали культуру и менталитет восточных немцев. Так как это была эстафета значит будет и передача этого праздника в следующий раз и будет возможность туда еще раз попасть. Надеюсь так и будет.